What's in the floor? | O que tem no chão?

It is just my imagination, or that floor as something strange. To be floor isn't so bad (sometimes).

É só imaginação minha, ou há qualuqer coisa estranha ali. Ser chão pode, ás vezes, não ser assim tão mau.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Go Bull, Go | Vai Touro, vai

 

I'm not afraid, just want be carefull. The crazy races with bulls in Pamplona, Spain.

Festival of San Fermín. Pamplona.

Não tenho medo, só algum cuidado. As loucas corridas de touros em Pamplona, Espanha.

Festas de S. Firmino. Pamplona.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Parking | Estacionamento

It maybe a bad place to park.

Talvez seja um mau lugar para estacionar.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

An Image... | Uma Imagem...

A picture is worth then 1000 words. You can trust.

Uma imagem vale mais que 1000 palavras. Podes confiar.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Testing brakes | Testar travões

As the road is without transit, here is a good time to test the brakes.

Como a estrada está sem trânsito, aqui está uma boa altura para testar os travões.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 44

Let me see, how i explain you that the car should not go to the stairs.
Deixa-me ver, como explicar-te que o carro não deve ir para as escadas.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 43

The truck want's to that rise by up there.
O camião que subir por ali acima.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 42

Put the ball in the bag, please.
Põe a bola na mala, por favor.



Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 41

I'm small. Maybe not so much.
Sou pequeno, mas nem tanto.



Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Something goes wrong | Algo vai mal

I am not the expert, but there is something that is not well here.
Não sou o especialista, mas há algo que não está bem aqui.



Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 40

Mr Police, wait a minute please.
Senhor Polícia, espere um minuto por favor.



Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 39

Please, don't go to the stairs.
Por favor, não vás pelas escadas.



Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Clean this | Limpa isto

Hey, you kid, clean this, put it right away. Now!!!
Ei, moço, limpa isto, põe tudo direito. Já!!!



Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Crash in Nascar | Acidente na Nascar

Big crash in Nascar races, and the pilot,... just see.
Grande acidente nas corridas da Nascar e o piloto,... só visto.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 38

War Tank versus automobile: it's like the ironing in the clothing.

Tanque de guerra contra automóvel: é como o ferro a passar a roupa.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 37

The final prove: it's possible put two car and one motorcycle in that garage.
A prova final: é possível pôr dois carros e uma motorizada naquela garagem.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

The artist | O artista

There's some people with special habilities.
Há pessoas com habilidades especiais.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 36

The car gives a hug to the pole, and stays there, i guess that will need help to go out there.
O carro dá um abraço ao poste, e fica lá, parece que ele vai precisar de ajuda para sair de lá.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 35

There's a time for all in life, time to go and time to stop, if you don't stop in the right time, well...
Para tudo na vida há um tempo, tempo acelerar e tempo para travar, se não travares a tempo, bem...

Norteinho | Funny But... | Look the Photo

Accident | Acidente 34

Please be careful, i go back now, take all the people from behind the van.
Tenham cuidado, vou agora para trás, tirem as pessoas que possam estar atrás da carrinha.

Norteinho | Funny But... | Look the Photo